El gobierno buscará formar medidas que evitaren que las regulaciones constituyan obstáculos encubiertos al libre comercio sobre los productos mexicanos hacia esos países, que no se conviertan en barreras u obstáculos encubiertos al libre comercio, tal como sucedió con el etiquetado dolphin safe para los atunes.
En general el documento plantea cuatro puntos de renegociación:
1) Fortalecer la competitividad de América del Norte
2) Avanzar hacia un comercio regional inclusivo y responsable
3) Aprovechar las oportunidades de la economía del siglo XXI
4) Promover la certidumbre del comercio y las inversiones en América del Norte.
El equipo mexicano de negociación deberá priorizar las medidas técnicas, ambientales, salud, alimentaria, para que no vayan a construir barreras comerciales para los productos mexicanos, tal como sucedio con el sector atunero.
Como parte de la prioridad “avanzar hacia un comercio regional inclusivo y responsable”, el documento establece que “la modernización del TLCAN constituye a una oportunidad para promover un piso parejo para que más emprendedores y más Pymes se incorporen competitivamente al comercio internacional y para incluir disposiciones en materia laboral, el medio ambiente y el genero”
